Sound American and Canary Records collaborate for "The Widow's Joy: Eastern European Immigrant Dances in America 1925-1930", the first release of Sound American Records. Canary Records curator Ian Nagoski has crafted the ultimate Lemko party record as a labor of love for the forgotten music of the Austro-Hungarian diaspora in the midwest region of the United States. "The Widow's Joy" with a cover by Mississippi Records' Eric Isaacson features the music that helped immigrant coal workers and laborers from the Austro-Hungarian region of Europe and moved to Illinois, Ohio, and Pennsylvania to work, live, and dance. Built on the backs of these workers, America has forgotten a large part of their musical culture, which has been overshadowed by more indigenous musical forms like blues, jazz, gospel, and folk musics from Appalachia. In a bid not to supplant these rich musics, but to add more to the story, Nagoski has tirelessly scoured huge collections of seemingly lost and forgotten 78 rpm records to rediscover and bring to light lost cultural gems like those found on "The Widow's Joy" and his recent smashing success, "To What Strange Place: The Music of the Ottoman-American Diaspora 1916-1929".
But, ultimately, this is a PARTY record; the kind of music you can't help smiling along with. "The Widow's Joy" is the guilty pleasure without the guilt, musical research that doubles as drinking music. After all, it took a lot of good times to make someone forget a 14 hour shift in a coal mine, and the music on this LP starts at a good time and goes up from there.
—
Side A
1. –Pensylvenijos Anglekasei Butkiškiu Polka
2. –Albina Lietuvnikaite & Worcesterio Lietuviška Orkestra Lietuviška Kliubo
3. –John Baczkowski Wiejska Orkiestra Oberek Wywijac
4. –Orkiestra Feltana Nabok Hej!
5. –Orkiestra Majkuta Wsciekla Polka
6. –Hrajut Petro Korba & Petro Dudra, Compania S. Shkimba* Muzaka Vdovoj
7. –Braci Balabanowych Polka Francuszka
8. –Bruno Kaminski Oberek Na Goraco
Side B
1. –Wladyslaw Podoszek Czerniskowska
2. –Edward Mika Polka Przed Objadem
3. –Wladyslaw Polak Dzieci W Krateczki
4. –Stanislaw Mermel Spiewy Na Przeprowadzenie
5. –Naftule Brandwein A Hora Mit Tzibeles
6. –Ukrainska Siczowa Orch. Surma Arkan: Hutzulski Tanéc
7. –Pawlo Humeniuk Oj, Diwczyno, Diwczynonku
8. –Konstantina Sadovnika* & Krestyanskyj Orkestr Russkyj Kazatchok
Compiled By, Liner Notes, Technician [Sound] – Ian Nagoski
Design – Eric Isaacson
Executive-Producer – Nate Wooley
Translated By [Polish Translations For Tracks B3 And B4] – Ela Kessel, Tyler Kessel
Compilation issued to accompany issue 4 of 'Sound American' magazine; 'SA4: What Is American Music?'
